스틸 앤 힐다 맥도날드 쏜힐점, 전면 휴업… 12월 재오픈

바로크 시대의 클래식 음악부터 세계적인 브로드웨이 뮤지컬, 한국 가곡과 아리랑까지 다양한 장르의 음악을 한자리에서 만날 수 있는 공연이 토론토에서 열린다. 토론토한인합창단(단장 최은규)은 오는 11월 28일(토) 오후 7시 마캄 피플스 커뮤니티 처치(Markham Peoples Community Church, 22 Esna Park Dr. Markham)에서 제47회 정기 연주회를 개최한다. 이번 공연에서는 ‘음악이라는 언어(The Languages of Music)’란 주제로 시대와 장르를 넘나드는 다양한 작품을 선보인다. 서이삭 예술감독이 지휘하고 오수정 피아니스트가 반주를 맡으며 헨델과 베르디의 클래식 작품부터 현대 뮤지컬 음악, 한국 작곡가들의 작품까지 '다양성과 이야기가 있는 콘서트'가 펼쳐진다. 첫 무대에서는 바로크 시대를 대표하는 작곡가 게오르크 프리드리히 헨델(George Frideric Handel)의 작품을 만날 수 있다. 1차 십자군 원정을 배경으로 한 오페라 ‘리날도(Rinaldo)’에 등장하는 아리아 ‘울게 하소서(Lascia ch’io pianga)’는 마법의 성에 갇힌 여주인공 알미레나가 자유를 갈망하며 부르는 곡으로, 애절한 선율과 깊은 감정이 특징이다. 헨델의 대표적인 종교음악인 오라토리오 ‘메시아(Messiah)’에서도 두 작품을 선보인다. 제44곡 ‘할렐루야(Hallelujah)’와 마지막 부분을 장식하는 제53곡 ‘죽임 당하신 어린 양 / 아멘(Worthy is the Lamb / Amen)’을 통해 웅장한 합창의 매력을 전할 예정이다. 이탈리아 작곡가 주세페 베르디(Giuseppe Verdi)의 오페라 ‘일 트로바토레(Il Trovatore)’도 공연 목록에 포함됐다. 1853년 초연된 이 작품 중 ‘대장간의 합창’으로 알려진 ‘보라! 밤의 어두운 그림자가 물러간다(Vedi! Le fosche notturne)’를 통해 힘찬 합창과 생동감 있는 무대를 선보인다. 현대 음악 및 뮤지컬 프로그램으로 ‘라이온 킹(The Lion King)’의 주요 곡을 모은 ‘코럴 하이라이트(Coral Highlights, 2019)’가 무대에 오른다. 마크 브라이머(Mark Brymer)가 편곡한 7곡의 모음곡으로, ‘Can You Feel the Love Tonight’와 ‘Circle of Life’ 등 친숙한 음악을 들려줄 예정이다. 또한 앤드루 로이드 웨버(Andrew Lloyd Webber)의 대표작 ‘오페라의 유령(The Phantom of the Opera)’도 메들리로 구성했다. 에드 로제스키(Ed Lojeski)가 편곡한 6곡의 모음곡에는 ‘The Phantom of the Opera’를 비롯해 ‘Think of Me’, ‘Angel of Music’, ‘All I Ask of You’, ‘Wishing You Were Somehow Here Again’, ‘The Point of No Return’ 등이 포함됐다. 한국 음악으로는 작곡가 지혜정의 ‘담쟁이’와 ‘아리랑 연곡’, 김공선의 ‘과수원 길’ 등을 통해 가곡과 전통 선율의 아름다움을 선보인다. 특히 ‘아리랑 연곡’은 익숙한 우리 민요의 선율을 합창으로 풀어낼 예정이다. 이번 공연에는 피아노 반주와 함께 서한 오케스트라가 협연으로 참여하며, 소프라노 메리 J. 페라리(Mary J. Ferrari)도 무대에 오른다. 합창단과 오케스트라, 성악가가 함께 만들어낼 다채로운 조화가 공연의 완성도를 더할 것으로 기대된다. 토론토한인합창단 제47회 정기연주회 입장료는 30달러이며 관련 문의는 416-910-4580으로 하면 된다. © 2026 CANADA KOREAN NETWORK NEWS (CKN뉴스)

재캐나다대한체육회(회장 정인종) 대표 선수단이 제주특별자치도에서 열린 '제107회 전국체육대회'에서 테니스 여자복식 은메달과 탁구 혼합복식 동메달을 획득하며 캐나다 한인사회의 스포츠 저력을 과시했다. 캐나다 한인 대표선수단은 7일간의 공식 일정을 모두 마무리하고, 내년 경기도 화성시에서 열리는 제108회 전국체육대회를 기약하며 귀국길에 올랐다. 본부 임원, 경기임원, 선수 등 총 36명으로 구성된 캐나다 대표팀은 지난 10월 15일(목) 서귀포시 케이트리 호텔에 베이스캠프를 치고 현지 적응 훈련과 장비 점검에 돌입하며 결전의 의지를 다졌다. 다음날인 10월 16일(금) 오후 6시, 서귀포 월드컵경기장에서 열린 개막식에는 이재명 대통령 내외를 비롯해 위성곤 제주특별자치도지사, 최휘영 문화체육관광부 장관, 유승민 대한체육회장 등 고국 정부 및 체육계 인사들과 관람객 2만여 명이 운집했다. '빛나는 제주에서 함께 뛰는 대한민국'이라는 슬로건 아래 열린 개막식 입장식에서 재캐나다 대표팀은 선명한 빨간색 단복을 맞춰 입고 전체 19번째(해외동포 선수단 중 4번째)로 그라운드에 입장해 관중석의 뜨거운 박수갈채를 받았다. 이재명 대통령은 기념사를 통해 "전국체전은 국민을 하나 되게 이끌어 온 화합과 연대의 무대"라며 해외 동포 선수단에 격려 메시지를 전했다. 이번 전국체전 해외동포부에는 일본과 미국, 독일, 호주 등 18개국에서 총 1,555명이 참가했다. 재캐나다대한체육회는 축구와 탁구, 테니스, 골프 등 4개 종목에 선수와 임원진을 파견해 메달 경쟁을 펼쳤다. 선수단 규모는 본부임원 3명, 경기임원 9명, 선수 24명 등 총 36명으로 구성됐다. 가장 눈에 띄는 성과는 테니스에서 나왔다. 제주대학교 테니스장에서 열린 여자복식 경기에서 손창아-허숙영 조는 결승에 진출해 우승 후보 미국과 접전을 벌였으나 아쉽게 은메달에 머물었다. 테니스 대표팀은 지난해 부산 대회에 이어 2년 연속 여자복식 준우승을 기록하는 큰 성과를 거두었다. 탁구 대표팀도 혼합복식에서 값진 메달을 추가했다. 강민재-이재수 조는 본선에서 호주 대표팀을 상대로 끈질긴 경기를 펼쳐 동메달을 따냈다. 이로써 캐나다 탁구 대표팀은 2년 연속 전국체전 메달 획득이라는 값진 결과를 얻었다. 축구와 골프에서는 비록 메달을 얻지 못했으나 선수들의 투혼이 이어졌다. 축구 대표팀은 故 허경 전 수석부회장(전 재캐나다대한축구협회장)을 추모하는 묵념으로 경기를 시작했다. 14명의 부족한 선수와 부상 악재 속에서도 호주전에서 선제골을 기록하고 영국전에서 3대 3 무승부를 거두는 등 선전했으나 예선 성적 1무 1패로 예선에서 탈락했다. 재캐나다 골프 대표팀도 제주 특유의 까다로운 경기장과 강풍 속에서 경기를 이어갔다. 3라운드까지 최선을 다했으나 남자 단체전에서 단 1타 차로 아쉽게 메달을 놓쳤다. 10월 22일(목) 폐회식을 끝으로 일정을 마친 재캐나다대한체육회 정인종 회장은 "예산 삭감 등 어려운 재정적 여건 속에서도 동포사회의 따뜻한 후원과 성원 덕분에 단 한 명의 큰 부상자 없이 대회를 마칠 수 있었다"며 "원팀 캐나다의 저력을 보여준 선수단에 깊이 감사드린다"고 전했다. 재캐나다대한체육회는 이번 대회의 성과와 아쉬움을 바탕으로 차세대 체육 인재 발굴에 착수하여, 내년 경기도 화성시에서 개최되는 '제108회 전국체육대회'를 향한 재도약 준비에 나설 예정이다. © 2026 CANADA KOREAN NETWORK NEWS (CKN뉴스)

프리미엄 골프웨어 브랜드 루이까스텔(Louis Castel) 토론토 매장이 오는 10월 24일(토)에 가을 및 겨울(F/W) 신상품을 대거 선보인다. 토론토 루이까스텔은 이번 신상품을 통해 골프장에서 입는 기능성 의류부터 일상에서도 편안하게 활용할 수 있는 캐주얼 의류와 액세서리까지 다양한 제품으로 고객을 맞이한다. 이번 가을·겨울 컬렉션은 루이까스텔 특유의 화사한 색감과 세련된 디자인을 바탕으로 필드와 일상에서 모두 활용할 수 있도록 구성했다. 보온성과 활동성을 고려한 기능성 골프웨어를 비롯해 겨울철 일상복으로 활용하기 좋은 캐주얼 의류도 함께 마련했다. 특히 아우터와 니트웨어를 비롯해 가방과 모자 등 다양한 액세서리를 선보여 계절에 어울리는 스타일을 연출할 수 있도록 선택의 폭을 넓혔다. 차분한 겨울 의상에 밝은 색상과 디자인 요소를 더해 개성을 표현할 수 있는 제품들도 만나볼 수 있다. 토론토 루이까스텔 매니저는 “본격적인 추위가 시작되는 계절을 맞아 기능성과 패션성을 모두 갖춘 신상품을 캐나다 고객들에게 선보이게 돼 기쁘다”며 “루이까스텔만의 스타일을 통해 올겨울을 더욱 화사하고 따뜻하게 보내길 바란다”고 말했다. 이번 가을·겨울 신상품은 10월 25일부터 토론토 루이까스텔 매장에서 직접 확인하고 구매할 수 있다. 제품 구성과 재고 등 자세한 사항은 매장 방문이나 아래 전화로 문의하면 된다. © 2026 CANADA KOREAN NETWORK NEWS (CKN뉴스) [루이까스텔 토론토 매장 안내] 주소: 100 Steeles Ave W #35, Thornhill, ON L4J 7Y1 영업시간: 오전 10:30 ~ 오후 7:00 (연중 무휴, 단 1월 1일 휴무) 문의 전화: 905-597-0788

본한인교회 소속 여성 합창단 아가페 콰이어(Agape Choir, 지휘 서선희)가 오는 11월 14일(토) 오후 5시 본한인교회 임마누엘 예배실에서 ‘한가족 선교회 후원을 위한 제1회 정기연주회’를 개최한다. 이번 공연은 찬양과 음악을 통해 이웃에게 위로를 전하고 소외된 이웃을 돌보는 한가족 선교회의 사역을 지원하기 위해 마련됐다. 지난해 4월 창단한 아가페 콰이어는 하나님의 무조건적인 사랑을 뜻하는 ‘아가페(Agape)’를 이름에 담아 찬양을 통해 사랑과 희망을 나누는 여성 합창단이다. 단원들은 매주 찬양과 교제를 이어오며 음악을 통해 위로와 치유의 메시지를 전하는 데 뜻을 모았다. 아가페 콰이어는 교회 내 예배와 각종 행사뿐 아니라 외부 공연과 지역사회 봉사에도 참여해왔다. CMCA 모자이크 콘서트에서 초청공연을 진행했했으며, 키치너-워털루 한인장로교회(KWC)가 마련한 교민 초청 가을 음악회 무대에도 올랐다. 또한 양로원을 정기적으로 방문해 어르신들에게 찬양과 음악을 전하며 교회 밖에서도 이웃 사랑을 실천해왔다. 특히 이번 정기연주회는 소외된 이웃을 돕는 한가족 선교회를 후원하기 위해 마련됐다. 선교회는 팬데믹 이전에는 2년마다 음악회를 열며 활발한 사역과 함께 봉사자 참여가 이어졌으나, 팬데믹을 거치며 관련 사역에 대한 관심이 위축됐다. 아가페 콰이어는 이번 공연이 선교회의 활동을 다시 알리고 후원 참여를 확대하는 계기가 되기를 기대하고 있다. 이번 연주회는 서선희 지휘자와 백은정 반주자의 피아노 연주가 어우러져 성가 음악의 진수를 선보인다. 특별출연으로 바이올리니스트 김한나 교수, 피아니스트 김혜정(사운드브릿지 대표), 오보이스트 김주영 씨가 참여해 클래식과 성가가 조화를 이루는 풍성한 무대를 만들 예정이다. 아카페 콰이어 서선희 지휘자는 “단원들이 서로 다른 삶의 자리에서 모였지만, 지친 세상에 주님의 평안을 전하고 예수님의 희망을 나누겠다는 하나의 목적으로 기도하며 준비했다”며 “이번 공연을 통해 한가족 선교회의 사역이 다시 널리 알려지고, 공연장을 찾는 분들에게 하나님의 사랑이 전해지기를 바란다”고 말했다. 이번 연주회는 무료입장으로 지역 주민과 성도 등 누구나 자유롭게 관람할 수 있으며 공연 및 후원에 관한 상세 문의는 본한인교회 사무국 905-881-2999을 통해 가능하다. © 2026 CANADA KOREAN NETWORK NEWS (CKN뉴스)

이제 온타리오 어디서든 클릭 몇 번이면 한국의 다양한 물품들을 바로 집 앞까지 배달받을 수 있다. 다양한 K-먹거리는 물론 뷰티, 키즈 그리고 감각적인 패션 잡화까지 한국의 최신 트렌드를 안전하게 받아볼 수 있는 온라인 종합 쇼핑 플랫폼 ‘국제마켓(Kukje Market)’이 그 주인공이다. 최근 CKN뉴스와 인터뷰를 가진 국제마켓 클로이 리(Chloe Lee) 대표는 자사의 서비스를 “고객이 필요한 모든 한국 제품을 집에서 편하게 쇼핑하고 안전하게 배송받을 수 있는 플랫폼”이라고 정의했다. 현재 국제마켓은 토론토(Toronto)를 중심으로 키치너(Kitchener), 워털루(Waterloo), 런던(London), 윈저(Windsor), 쏜힐(Thornhill), 뉴마켓(Newmarket), 오로라(Aurora), 벨빌(Belleville), 킹스턴(Kingston) 등 온타리오 외곽 지역에 배송 네트워크를 구축하고 있다. 리 대표가 꼽는 국제마켓의 가장 큰 경쟁력은 역설적이게도 ‘제품’이 아닌 ‘시간’이다. 그는 “장을 보는 과정은 생각보다 많은 시간이 소요되는 일”이라며 “국제마켓은 이용 고객들이 쇼핑에 드는 시간까지도 살 수 있는 합리적인 방법을 제시한다”고 강조했다. 국제마켓은 단순한 온라인 식품점을 넘어 한국의 인기 상품을 엄선해 선보이는 ‘라이프스타일 편집숍’의 성격을 띠고 있다. 리 대표가 매년 수차례 한국 출장을 통해 직접 발굴한 제품들은 한국과 캐나다의 시차 없는 트렌드를 반영한다. ■ 국제마켓 홈페이지를 통해 제공되는 주요 서비스는 다음과 같이 다채롭다. K-식품 & 밀키트: 다양한 한국 식품은 물론 최신 유행 간편식과 국·탕류 그리고 맛집의 맛을 재현한 밀키트 K-뷰티: 한국인들의 피부 타입에 꼭 맞는 인기 기초 화장품과 최신 메이크업 아이템 K-키즈 용품: 한국 부모님들이 신뢰하는 안전한 아동용 간식과 위생용품 K-액세서리 & 잡화: 한국의 감각이 담긴 모자류를 비롯한 패션 액세서리와 트렌디한 생활 잡화 리 대표는 “온라인 배송의 특성상 고객의 손에 물건이 전달되는 순간의 경험이 중요하다”며 “어떤 제품이든 고객이 기분 좋게 상자를 열 수 있도록 깨끗하고 정성스럽게 포장하여 배송한다”고 밝혔다. ■ 국제 마켓 이용은 이렇게 하세요. 국제마켓의 이용 방법은 온라인 플랫폼답게 매우 직관적이다. 공식 웹사이트에서 회원가입 없이도 간편하게 쇼핑할 수 있으며 신용카드와 이메일 트랜스퍼(E-transfer) 등 캐나다 내 주요 결제 수단을 모두 지원한다. 특히 고객들이 가장 궁금해하는 배송비의 경우 지역별로 일정 금액 이상 구매 시 무료 배송 혜택을 제공하고 있다. 광역 토론토(GTA) 및 인근 지역은 통상 $50~$60 이상 구매 시 무료 배송이 가능하며 결제 페이지에서 자신의 우편번호(Postal Code)를 입력하면 즉시 배송 가능 여부와 배송 요금 그리고 해당 지역의 배송 요일을 실시간으로 확인할 수 있어 편리하다. 런던, 윈저, 킹스턴 등 외곽 지역은 지정된 요일에 맞춰 순차적으로 배송되어 서비스의 안정성을 높였다. 고물가와 바쁜 일상 속에서 국제마켓의 합리적인 편리함은 온타리오 한인 사회의 새로운 쇼핑 트렌드로 확고히 자리 잡고 있다. 국제마켓 이용 안내 및 문의는 대표전화 647-812-7065 또는 이메일 kukjemarket@gmail.com로 하면 된다. 국제마켓 구경하러가기 https://kukjemarket.com/